Tao te Ching, Stephen Mitchel

Titel:Tao te Ching
Schrijver: Stephen Mitchel
Engelstalig
http://go.bol.com

Er ging een tinteling van kruin tot in mijn tenen door me heen toen het me aanreikt werd… Tao te Ching door Stephen Mitchel.

En al snel bleek dat dit bijzondere boekje niet alleen bij aanreiken iets bijzonders met me deed. Maar er waren stukjes waarbij de energy in golven door me heen trokken onder het lezen.

 

 

Hieronder 2 stukjes uit dat boekje die dat dus deden:

The Tao is called the Great Mother :

Empty yet inexhaustible,

It gives birth to infinite worlds.

It is always present within you

You can use it any way you want.

– – – – – – – – – – –

The spirit of the valley never dies.

It is called the mysterious female.

The gate of the mysterious female is the root of Heaven and Earth.

The female is one who received something and with it, creates.

This creative principle is the most marvellous thing in the Universe.

– – – – – – – – – – – –

Het sprak me aan hoe er in dit boekje mee omgegaan werd dat het AL of het EEN geen hij of zij vorm is en tegelijktijdig ook beide. Omdat het vrouwelijk en de Godin in mij me het meest aanspreekt pikte is dus als vanzelf deze het eerste op uit dit prachtige boekje.

Bladerend en lezende, van de korte frasen voorin naar de toelichtingen en aanvullingen achterin. Voor mij een manier die me extra de kans gaf mooie inzichten op te doen.

Ik heb dit boekje niet op de standaard manier gelezen van voor naar achteren maar “rond”, heen en weer bladerend en steeds weer andere stukjes eruit pikkend. Een manier van lezen die erg bij mij past en in dit boekje is dat echt heel goed mogelijk.

Toen ik het boekje dicht sloeg aan het einde van een middag intens lezen , beleven en doorvoelen vloeide onderstaande teksten nog uit mijn pen:

Zonder vorm,

In perfectie,

Sereen,

EEN.

Moeder van het Universum

Net als het Universum ben ik uit haar geboren,

Hoe ver ik ook reis, ik ben altijd thuis, bij mezelf in EEN.
– – – – – – – – – – –
Vanuit EEN

Spreek ik zonder woorden

Handel ik zonder actie

In het duister ligt de helderheid

Als ik kijk vanuit het innerlijk licht.

 

Facebooktwitterredditpinterestlinkedinmail

Geef een reactie

Het e-mailadres wordt niet gepubliceerd. Vereiste velden zijn gemarkeerd met *